Caseys Song Dallas Green

With you on my on mind
in my heart held in your hands
Screaming
Break me
Oooh, oh
Break me
Oooh, oh (x3)

With you on my on mind
in my heart held in your hands
Screaming
Break me
Break me
Oooh, oh (x5)

Stripped tłumaczenie tekstu

OBNAŻONA


Chodż ze mną

Pośród drzew

Będziemy leżeć na trawie

Pozwolimy by mijały godziny


Weź mnie za rękę

Wróćmy do tej krainy

Ucieknijmy

Choć na jeden dzień


Pozwól mi zobaczyć cię

Obnażoną do szpiku kości


Metropolia

Nie ma z tym nic wspólnego

Oddychasz spalinami

Których smakuję gdy się całujemy


Weź mnie za rękę

Wróćmy do tej krainy

Gdzie wszystko jest nasze

Choć na kilka godzin


Pozwól mi zobaczyć cię

Obnażoną do szpiku kości


Pozwól mi usłyszeć jak

Podejmujesz decyzję

Bez twojej telewizji

Pozwól mi usłyszeć jak mówisz

Tylko do mnie


Pozwól mi zobaczyć cię

Obnażoną do szpiku kości


Pozwól mi usłyszeć jak mówisz

Tylko do mnie


Pozwól mi zobaczyć cię

Obnażoną do szpiku kości

Pozwól mi usłyszeć jak płaczesz

Tylko dla mnie

Unheilig - Astronaut

Sterne ziehen an mir vorbei
Die Welt erscheint so klein
Ein Silberstreif am Horizont

Schwerelos im leeren Raum
Das Licht voll Sternenstaub
Ein Sonnenaufgang der bald kommt

Ich bin hier
Ich bin hier
Ich bin hier bei dir

Dein Astronaut

Ich bin hier
Ich bin hier
Ich bin hier bei dir

Dein Astronaut

Es fällt so leicht dir zuzusehen
Es fällt so leicht dich zu verstehen
Ich sehe dir zu vom Weltenraum

Unter mir deine kleine Welt
Fernab der Heimat endlos weit
Egal wo du bist egal wo du lebst

Glaub mir ich bin hier
Ich bin hier
Ich bin hier bei dir
Dein Astronaut

Depeche Mode It Doesn't Matter Two tłumaczenie

To nie ma znaczenia 2


Gdy leżę tu z tobą

Wstyd leży z nami

Rozmawiamy o miłości i zaufaniu

Które są teraz nie ważne


Chociaż możemy być

Ostatnimi na świecie

Czujemy się jak pionierzy

Wypowiadając swoje nadzieje i obawy

Sobie nawzajem


I o co za uczucie

Wewnątrz mnie

Może trwać przez godzinę

Rany nie goją się

we mnie

Jednak teraz jest dobrze

Wiem, że to tylko chwilowe


Uczucie intensywności

Przykuwasz mnie swoimi oczyma

I wtedy zdaję sobie sprawę z tego,

Że to bez znaczenia

KoRn Sing Sorrow tekst

In the deepest part of me
Like an unknown memory
I was never meant to find
Little seed of purity
And you don't belong to me
Still I'm blinded by its light

Don't try to make it right

Does anybody know about love
Does anybody care about God
If you're with me sing sorrow

Penny for your thoughts I fear
we need a little help round here
If you're with me sing sorrow

When the scars don't ever heal
Do you fear you'll never feel?
What it is to be at peace

You're craving a release

Does anybody know about love
Does anybody care about God
If you're with me sing sorrow

Penny for your thoughts I fear
we need a little help round here
If you're with me sing sorrow

I don't understand here
Why God would do me this way
I lived a life, was always good
The one thing I need, you take away
you take away
The one thing
You take away
The one thing
You take away
The one thing
You take away
The one thing
You take away
just take away
The one thing
Take away
one thing to take away
The one thing
Take away
one thing to take away
Away away

It took away my world
all it left was pain
and all this time was for nothing

Does anybody know about love
Does anybody care about God
If you're with me sing sorrow

Penny for your thoughts I fear
we need a little help round here
If you're with me sing sorrow.

The Tower Insane Clown Posse

I'm dizzy walkin outta larry's army wear used
With some black leather shoes and desert BDU's
Many boxes of ammo, i got the camo face paint
Barricaded the tower doors, safe this place ain't
Up to the top, i can see the whole planet it would seem
The sun is beatin on my head as i'm livin my horror dream
Up-chucked a couple times then i finally took aim
A man is chattin on his cell phone, i spattered his brain
A lovely couple started runnin, all the sudden she tripped
He kept right the f**k without her, like he never missed a step
I snapped one to his head, he fell dead to his knees
Then his wife was right there to retrieve the car keys
Not many notice at first, although some do start to scatter
Pluggin iron in they back, who they are it doesn't matter
There's a psychopathic, way up in the tower somewhere
And when they think they outta range [gunshot] poof they hair

[chorus]
And it was hot that day (someone's in the tower)
So f**kin hot (shooting from the tower)
And it was hot that day (someone's in the tower)
So f**kin hot...

I shot the lady in the ass and the kid on the grass
And the daddy on the swing through the lens in his glasses
First cop on the scene will be commended for his services
For now he holds his throat and scream "i didn't deserve this"
The tower too high, i'm bringin shot from above
Cuz my head's a battle royale of serpents, snails, and bugs
I'm quadarpolar, though my snipers scope i see the enemy
The world ain't never been my friend and never pretended to be
I fought in two wars, my country left me poor and sick
Leg missin, agent orange and an un-useable dick
So as i reload, my trigger finger's frozen cold
From squeezing so hard my reason is no control
Warped soul, look at that, pap-pap-krack
Three frat college boys flat, dead on they back
And they lady tryin to hide behind the dead fat guy


Just got one plucked in her eye

[chorus]
And it was hot that day (someone's in the tower)
So f**kin hot (shooting from the tower)
And it was hot that day (someone's in the tower)
So f**kin hot...

I'm finally at war again, only i ain't takin orders
200 yards below, i'm taggin targets, small as quarters
Marksman, sniper, military precision
Spotlight on the tower, tryna nullify my vision
My eyeballs keep rollin in the back of my head
Practicing for any minute when i'm actually dead
They put the tape up, these people think they outta my view
But still, i'm steady pluggin sleepin pills off into them too
I see in strobe light vision and i'm way beyond a panic
My only skill is murder and i'm stuck on automatic
Sweatin profusely, bleedin outta my ears
Their shots are missing by fragments, bullets shavin my hairs
And yet my aim is remarkable, i'm peggin these duck
One by one, jumpin out of those SWAT team trucks
I see the major activity, i'm caughing a chao
Mad... my life went out with a flash

[chorus]
And it was hot that day (someone's in the tower)
So f**kin hot (shooting from the tower)
And it was hot that day (someone's in the tower)
So f**kin hot...

And it was hot that day, so f**kin hot
It shouldn't get that hot, humid and hot
Beatin down on us, so f**kin hot
Too f**kin hot that day, just too f**kin hot
How can it get that hot, how can it be that hot?
Too hot, too hot, too hot, it was just too f**kin hot

U2 - A Man and a Woman

Little sister don't you worry about a thing today
Take the heat from the sun
Little sister
I know that everything is not ok
But you're like honey on my tongue

True love never can be rent
But only true love can keep beauty innocent

I could never take a chance
Of losing love to find romance
In the mysterious distance
Between a man and a woman
No I could never take a chance
'Cos I could never understand
The mysterious distance
Between a man and a woman

You can run from love
And if it's really love it will find you
Catch you by the heel
But you can't be numb for love
The only pain is to feel nothing at all
How can I hurt when I'm holding you?

I could never take a chance
Of losing love to find romance
In the mysterious distance
Between a man and a woman

And you're the one, there's no-one else
You make me want to lose myself
In the mysterious distance
Between a man and a woman

Brown eyed girl across the street
On rue Saint Divine
I thought this is the one for me
But she was already mine
You were already mine...

Little sister
I've been sleeping in the street again
Like a stray dog
Little sister
I've been trying to feel complete again
But you're gone and so is God

The soul needs beauty for a soul mate
When the soul wants... the soul waits ...

No I could never take a chance
On losing love to find romance
In the mysterious distance
Between a man and a woman

For love and faith and sex and fear
And all the things that keep us here
In the mysterious distance
Between a man and a woman

How can I hurt when I'm holding you?

Gone Till November (Pop Version) Wyclef Jean

(Wyclef - Spoken)
I wanna dedicate this song, Gone 'Til November...
To all you ladies out there, crying all alone in your room
And all you fellas, going down south...Not making it back...
May the lord bless your soul, I love you girl

(Wyclef - Chorus)
Every time I make a run
Girl you turn around and cry
I ask myself, why oh why?
See you must understand
I can't work a nine to five
so I'll be Gone...'Til November

Said I'll be Gone 'Til November
I'll be Gone 'Til November
Yo, tell my girl yo I'll be Gone 'Til November
I'll be Gone 'Til November
I'll be Gone 'Til November
Yo, tell my girl yo I'll be Gone 'Til November
January, February, March, April, May...
I see you crying, but girl I can't stay
I'll be Gone 'Til November
I'll be Gone 'Til November...
And give a kiss to my mother...

(Wyclef - Verse One)
Girl I gotta leave, please don't cry
When I come back, you know the limit's the sky
I'll take you out to dinner, to your favorite spot
Feed you an aphrodisiac just to get you hot
Drive-by movies, by a cemetary
If my corpse could talk then I would tell you I was sorry
Lifestyles of The Rich & Famous,
Some die with a name, some die nameless

(Chorus 1x)

(Wyclef - Verse Two)
We had nothin'
I had to do something
So I'm Knocking On Heaven's Door, like I'm Bob Dylan
Ever comtemplating, the charges I'm facing
My new-born son, I hope I see his graduation
Take him to the movies, by the cemetary
If my corpse could talk then I would tell him, I was sorry
Lifestyles of The Rich & Famous
Some die with a name, some die nameless!

(Chorus 1x)

Queens Of The Stone Age Suture Up Your Future

I'm gonna suture up my future
I ain't jaded, I just hate it
See, I been down too long
It's kinda hard to explain
Burned and buried, all I carried

All my evil through a needle
As if pulled through the eye
What was and what will
They're all gone

Don't sweat it
Thread it to forget it
To feel like you're already gone
To the rest of
The rest of the life that you've got
Take a picture
Bury it all away, bury it all away

Try to fake it, I just can't take it
I don't care if it hurts
Just so long as it's real
I won't waste it, I turn to face it
I'd sharpen the knife
Then used it to bone, made it dull

Tried explaining unexplained
Got caught in the plan
All this talking at once
I've been giving my love away
To the things that tear it apart
I'm gonna suture up my future

Thread it to forget it
To feel like you're already gone
To the rest of
The rest of the life that you've got
Tie the loose ends
Bury it all away
It's like there's
It's like there's

Sting - You Were Meant For Me tekst piosenki

Life was a song
You came along
I lay awake the whole night through

If I should dare
To think you care
This is what I'd say to you

You were meant for me
And I was meant for you

Nature fashioned you
And when she was done
You were all those good things
Rolled into one

You're like a plaintive melody
That never lets me be
I'm content the angels must have sent you
And they meant you just for me

You're like a plaintive melody
That never lets me be
I'm content the angels must have sent you
And they meant you just for me

Someone To Touch tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem ulicznym kotem z ledwie siedmioma życiami

Jestem zmartwieniem drapiącym w twoje drzwi

Kiedy księżyc jest jasny i świeci wysoko

Jestem swobodny tak jak noc wcześniej

Jeden dla pieniędzy, drugi dla widowiska

Nie możesz oprzeć tego na nocy jak ta

Jestem odpowiedzią mała i wiesz

Dziś w nocy jesteś moja, zapomnij o swoim facecie


Kochanie, nie dbam o to

Jeżeli będę musiał pełznąc dodatkową mile

Bo ty możesz zabrać mnie wszędzie

I ty jesteś tą, której naprawdę potrzebuję dziś w nocy


Ktoś do poruszenia

Potrzebuje kobiety jak ty

Ktoś do poruszenia

Tym kimś możesz być ty


Nie próbuj mi wmówić że twój tatuś jest średni

Myślisz że twoja mama nie wpuści mnie do środka

Chodź wejdź do środka mojej maszyny snu

Nie walcz z tym słodka, po prostu nie wygrasz


Bo kochanie, nie dbam o to

Jeżeli będę musiał pełznąc dodatkową mile

Bo ty możesz zabrać mnie wszędzie

I ty jesteś tą, której naprawdę potrzebuję dziś w nocy


Ktoś do poruszenia

Potrzebuje kobiety jak ty

Ktoś do poruszenia

Tym kimś możesz być ty

Ktoś do poruszenia

Potrzebuje kobiety jak ty

Ktoś do poruszenia

Chodź mała, myślę że to właśnie ty

Sting - Rise & Fall

(chorus)
Sometimes in life you feel the fight is over (over)
And it seems as though the writing's on the wall (yeah)
Superstar, you finally made it
But once your picture becomes tainted
It's what they call
The rise and fall
(2x)

I always said that I was gonna make it
Now it's plain for everyone to see
But this game I'm in don't take no prisoners
Just casualties
I know that everything is gonna change
Even the friends I knew before me go
But this dream is the life I've been searching for
Started believing that I was the greatest
My life was never gonna be the same
Cause with the money, came a different status
That's when things changed
Now I'm too concerned with all the things I own
Blinded by all the pretty girls I see
I'm beginning to lose my integrity

(chorus)

I never used to be a troublemaker
Now I don't even wanna please the fans
No autographs, no interviews
No pictures, and less demands
Given advices that were clearly wrong
The type that seemed to make me feel so right
But some things you may find, can take over your life
Burnt all my bridges, now I've run out of places
And there's nowhere left for me to turn
Been caught in compromising situations
I should have learned
From all those times I didn't walk away
When I knew that it was best to go
Is it too late to show you the shape of my heart

(chorus)

Now I know (now I know)
I made mistakes (made mistakes)
Think I don't care
But you don't realise what this means to me
So let me have just one more chance
I'm not the man I used to be
Used to be

(chorus 3x)

Russian Red - I Hate You But I Love You tekst piosenki

You were so high above in the sky
I just keep feeling like a little child

I hate you but I love you
I just can't take how beautiful you are
I hate to say this but my eyes go blind.

I hate you but I love you
my favourite song becomes a healing sign
I hate to say this cause my heart goes blind.

Oh you were so high above in the sky
everytime I travel far I think about you by my side,
to any of those places I cannot go back.

I hate you but I love you
I just can't take how beautiful you are
I hate to say this but my eyes go blind.

I hate you but I love you
my favourite song becomes a healing sign
I hate to say this cause my heart goes blind.

Uncle Jonny tłumaczenie piosenki

Kiedy wszyscy pozostali powstrzymywali się

Moj wujek Johnny brał kokaine

Skazany na siebie prawnie w jego mózgu

To pomogło usunąć ból

Hej, Johnny

Hej co powiedziałeś Johnny


Mam zamiar wyjść dziś wieczorem

Przybądz troszkę bliżej do miasta świateł

Lewitacja nie będzie Twoim jedynym przyjacielem

Lewitacja wróci znów spowrotem

Czując palenie w cielesnym rdzeniu

To pragnienie którego nie możesz zignorować

Mam zamiar wyjść dziś wieczorem


S-s-supermen i trzymaj styl

Skazany na siebie prawnie w jego mózgu

To pomogło usunąć ból

Hej, Johnny

Hej co powiedziałeś Johnny


Mój głód nie miał serca

Powiedziałem mojemu pragnienu,że nie ma serca

Szokując ludzi kiedy czujesz ten pociąg

Szokując ich, rzucając to kiedy wiesz ,że jesteś pełen


Czując palenie w cielesnym rdzeniu

To pragnienie którego nie możesz zignorować

Mam zamiar wyjść dziś wieczorem


Hej Johnny mam wiarę w Ciebie

To znaczy, że wszystko będzie dobrze

Skazany na siebie prawnie w jego mózgu

To pomogło usunąć ból

Hej co powiedziałeś Johnny


Powiedz nam o co chodzi

Czując jak wszystko jest złe

Hej co powiedziałeś Johnny

Jeśli przyszłość jest prawdziwa

Johnny, musisz iść do piekła

Hej co powiedziałeśJohnny


Kiedy wszyscy pozostali powstrzymywali się

Moj wujek Johnny brał kokaine

Deux Freres Sous Le Soleil - Bryan Adams

J'ai vu en rêve - une prairie infinie
J'ai vue en rêve - un soleil endormi
Et dans mon rêve - nos ailes d'or se déploient
Et un seul esprit - nous uni - toi et moi

Ecoute ton coeur - petit enfant du désert
Ecoute cette voix - c'est celle de ta terre
Ecoute tes reves - pense à moi quand tu t'éveilles
Moi qui je suis ton frère - oh - sous le soleil

Nous sommes com' deux frères de sang
Nous som' deux coeurs a l'unisson
A jamais nous serons pareils
A deux frères sous le soleil

Quand tu entendras - le vent dans le canyon
Et quand tu verras - courir les bisons
Quand tu te perdras - je serai pres de toi
Pour veiller sur mon frere - mon frere sous le soleil

Nous sommes com' deux freres de sang
Nous som' deux coeurs a l'unisson
A jamais nous serons pareils
A deux freres sous le soleil

Sous le soleil, sous le soleil
Com' deux freres sous le soleil

No tłumaczenie tekstu piosenki

tłumaczenie tytułu:


Nie


tłumaczenie tekstu utworu:


Nie, nie próbuj wybaczyć

Nie baw się w uporczywość

Wytłumaczenia istniały już przed Tobą


Nie, nie patrz na mnie jak wcześniej

Nie mów w liczbie mnogiej

Elokwencja jest twoją bronią bardziej śmiertelną


Poproszę Cię, żebyś nie wracał więcej

Czuję, że wciąż mnie tu bolisz

W środku


I że Twój wiek dobrze wie co to jest

Złamać tak komuś serce


Nie można żyć z taką trucizną

Nadzieja, którą mi dała twoja miłość

Nikt mi jej więcej nie dał

Przyrzekam Ci, nie kłamię


Nie można żyć z taką trucizną

Nie można zająć duszy

Żeby zgromadzić starania (wysiłki)

Gniew jest cięższy niż cement


Mam nadzieję, że nie będziesz miał nadziei, że Cię będę oczekiwać

Po moich 26. [urodzinach]

Cierpliwość poszła mi aż do nóg


Ciągle obrywam płatki stokrotkom

I ciągle patrzę nie patrząc

Żeby zobaczyć czy w ten sposób zezłościsz się i odejdziesz


Poproszę Cię, żebyś nie wracał więcej

Czuję, że wciąż mnie tu bolisz

W środku


I Twój wiek dobrze wie co to jest

Złamać tak komuś serce


Nie można żyć z taką trucizną

Nadzieja, którą mi dała twoja miłość

Nikt mi jej więcej nie dał

Przyrzekam Ci, nie kłamię


Nie można żyć z taką trucizną

Nie można zająć duszy

Żeby zgromadzić starania (wysiłki)

Gniew jest cięższy niż cement

My Dad's Gone Crazy tłumaczenie piosenki

("Mój tatuś zwariował")


[wstęp]


[nastawianie tv]


[Eminem pociąga nosem]


[prezenter telewizyjny]


Cześć chłopcy i dziewczęta.

Dzisiaj porozmawiamy o stosunku ojciec - córka.

Masz tatuśia? Założę się, że masz


[otwierają się drzwi]


kto jest twoim tatuśiem?


[Hailie]


tatuśiu, co ty robisz?


[zaczynają się beaty]


[Eminem]


haha


[Eminem & Hailie]


wporządku! słuchajcie!


[Eminem]


Ide do piekła, kto idzie ze mną?


[Hailie]


niech ktoś mi pomoże!


[chichocze]


myśle, że mój tatuś zwariował!


[Wers 1]


Nie ma [żadnej] góry, bym nie mógł się wspiąć

nie ma [takiej] za wysokiej wieży

nie ma samolotu, bym nie mógł nauczyć się latać

zrobie to, co zamierzam, podejść do ciebie, pokazać ci

ze nie ma nic, bym nie mógł wziąść tego łańcucha

[Hailie wydobywa dzwięk łańcucha]

pierdolona teżyzna mózgu i mosiężne jaja

odciąłem je, zapiklowałem i spaliłem na brąz w szklanym słoiku

wewnątrz sali, z moim oprawionym autografem

okulary przeciwsłoneczne z imieniem Eltona Johna, na mojej nudnej ścianie

jesteś poza sprawą, pieprznąłem swój tyłek

cały ten czas, ja i Dre pierdoliliśmy to i zachowaliśmy dla siebie


[Dr Dre]


Ssij Marshall


[Eminem]


Więc powiedz Laurze i jej mężowi, by się wycofali

zanim nie nacisne tego pierdolonego guzika i odpalę

i wystrzele jedną z tych rosyjskich i odpali

[Hailie wydobywa dzwięk wybuchu]

rozwal każdą pierdoloną rzecz, oprócz Afganistanu na mapie

kiedy to się skończy? kiedy zamierzam spuścić to gówno?

[spuszczanie]

Hailie, powiedz im kochanie


[Hailie]


Mój tatuś to stracił


Refren:


[Eminem]


Nie ma nikogo na tym świecie, kto mógłby mnie ocalić, nawet Hailie


[Hailie]


Myśle, że mój tatuś zwariował!


[Eminem]


Mała pomoc od Hailie Jade, nie powinnaś im mówic, kochanie


[Hailie]


Myśle, ze mój tatuś zwariował!


[Eminem]


Nie ma nic, co mógłbyś zrobić, czy powiedzieć, co mogłoby mnie kiedyś zmienić


[Hailie]


Myśle, że mój tatuś zwariował!


[Eminem]


Nie ma nikogo na tym świecie, kto mógłby mnie ocalić, nawet Hailie


[Hailie]


Myśle, że mój tatuś zwariował!


[Wers 2]


To jest tak, jak zawsze mawiała mi mama

[Eminem naśladuje swoją mame]

Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana,

i kodeina i wyklęty przez Boga, ty mały skurwysynie

jeśli nie masz nic ciekawego do powiedzenia, lepiej nie mów nic

uh...

pierdol to gówno, suko, jedz pierdolonego chuja

żuj kutasa i liż milion pierdolonych chujów na sekunde

wolałbym wypuścić pierdolone nagranie gospel

wolałbym być kurwą ze zbiczowaną cipą suko, jedz cipe

i mieć wargi sromowe przyklejone do twarzy z łechtaczką na nosie

potem całkowicie pokazać moje flow, dać mi całkiem moją amunicje

nie możesz pojąc, czemu jestem tak wredny? jeśli wszyscy zostawicie mnie w spokoju,

to nie powinno być moje

m.o.

nie powinienem musieć iść eenie meenie minie mo

złapać homo za jego palec u nogi, stary, nie wiem nic więcej

czy jestem jedynym pierdolonym, który jest normalny?


[Hailie]


Tatuśiu


[Eminem]


Nie ma nikogo na tym świecie, kto mógłby mnie ocalić, nawet Hailie


[Wers 3]


Moje piosenki mogą doprowadzać do płaczu, mogą zaskakiwać

i w tym samym czasie, wysuszyć twoje oczy tym samym rymem

to wszystko, co widzisz, to geniusz w pracy

dla mnie to nie jest praca, to tak łatwo źle zinterpretować na początku

bo gdy mówie, to język jest w bezczelności

prędzej wyszarpie pierdolone zęby, niż kiedykolwiek ugryze się w język

pokroje w plasterki gume, uderzyłem przez pierdolone oświetlenie 2 razy za jednym razem

i umre i powróce jak syn lodów waniliowych

i przejdź wokół reszty mojego splutego życia

i spuść i uderz z gównem, za każdym razem, gdy spiewałem

jak Roland Kelly, gdy wyszło "bump n' grind"

więcej strachu wewnątrz mojego mózgu, wtedy oczy małej dziewczynki wewnątrz płaszczyzny

wycelowany w światowy handel, stoje nad grobem Ronniego

krzycze do nieba, dopóki chmury nie zgromadzą zarówno Clyde Mathers jak i Bonnie Jade

i to piękne sedno tego, rodzica są zalani, ale dzieci ich kochają

dziewięć milimetrów, ogrzewanie schowane na potem, w pojezdie dwuosobowym z tasakiem na mięso

nie winie cię, nawet nie pozwoliłbym, bym Hailie mnie słuchała


[Eminem]


Szalony


[Hailie]


ha ha

jesteś zabawny tatuśiu!

The Rolling Stones - Stealing My Heart tekst piosenki

Well luck is expensive and freedom comes cheap
When love's on the menu, I don't drink so deep
Well I was just out there to have me some fun
But it's easier said than done

We're standing so far apart
We had a string of false starts
I can't seem to stop it now
It grows and it grows and it grows

Stealing my heart
Stealing my heart
Stealing my heart, yeah

My cards are on the table, you can look up my sleeves
You say you're honest but love is for thieves
Well I was just out there, chaste as a nun
But it's easier said than done

Yeah now, like a shot in the dark
You shoot me right out the park
I can't seem to stop it
It grows and it grows and it grows

Stealing my heart
Stealing my heart
Stealing my heart, yeah

Well you've got no money and I've got no charm
While you're in a panic, I stay so calm
Well I was just out there to have me some fun
But it's easier said than done

Yeah, I though I was shot open
Yeah, you were a walk in the park
I though you were dinner
But you were the shark

Stealing my heart
Stealing my heart
Stealing my heart, yeah

Stealing my heart
Stealing my heart, yeah
Stealing my heart, yeah

Stealing my heart, yeah
Yeah, stealing, stealing my heart, yeah
Stealing, stealing, stealing, stealing my heart, yeah
Come on, come on
Stealing
Stealing my, stealing my heart
Stealing my heart, yeah

Dimelo - Enrique Iglesias

Tell it to me
You tell it to me
Tell it to me

Tell me why you're outside of me?
And at the same time you're so close inside me
Say it to me without speaking and make me feel everything that I already feel

After I see you and you see me
And after we are going to eat our lives up
I am not going to be happy inventing you
It has always been like that;
How come I can't pull myself from you
The more I want to escape the more I want to stay
Looking at your eyes without breathing

Waiting for only one gesture to begin

Tell it to me that you're outside of me?
And at the same time being very close
Say it to me without speaking and make me feel everything that I already feel

Tell it to me smoothly
Tell it to me hard
Tell it to me hard
Tell it to me smoothly
Tell it to me at once

etc...

Eminem - By my side tekst piosenki

When you do something to somebody, girl... (By my side!)

It ain't just you, it's somebody next to you, (By my side!)

You know what I'm talkin' 'bout, and I got my shit right here with me, (By my side!)

Hey, hey, hey, (The reason everywhere you go, ladies) (By my side!)

(Okay) So being that that's the case, (By my side!)

I'll tell you bout, (By my side!)

That bitch, tell you 'bout my side... (By my side!)


[ Verse 1 ]

The way I growed up, shown up, chips on my shoulder,

Knew about that cola when I was in a stroller,

Became a holder, choppin' 'em boulders, gettin' older,

Wantin' to roll, but duckin' 'em rollers, meetin' quota,

Shorty bi-polar, load up like cock it, I tried to told ya',

One move in the wrong direction, and I'm flexin' and it's over,

You on that dojo, G.I. Joe shit but you ain't a soldier,

Chop her, afford her, you not Cobra, commader, you poser,

I'm the composer, writer of murder, the order,

Leakin' outta your body temperature is gettin' colder,

But you sweatin', and dizzy like a person who ain't sober,

Realisin' your life is coming quickly to a closure,

Losin' composure, outta breath like you underwater,

Twenty seconds in the game, and this the fourth quarter,

Prime Time, Dateline, all the best exposure,

Now you still on the news and everybody knows ya,

Yeah... (Get!) (By my side!)


[ Chorus ]


To all them niggas tryna get me, it's (By my side!)

I'm takin' some of y'all wit' me, it's (By my side!)

I'm making sure they won't forget me, it's (By my side!)

To all them niggas tryna get me, it's (By my side!)

I'm takin' some of y'all wit' me, it's (By my side!)

I'm making sure they don't forget me, it's (By my side!)

Che-chik, che-chik, che-yeah... (By my side!)


[ Verse 2 ]

Go on then boi, get yo' vest, protect yo' neck, kill for fun,

Watch how they run and scatter when I go and pull out my gun,

Call me ignorant and young, psycho sicko nigro,

They know that, I just fuckin begun, probably crazy, halfway dumb,

Don't stop, even when I lock on, believe every word out my lung,

I'm losin' it, snappin' her, this ain't just no rappin, uh!

Back, all the way back, when you see that strap, cuz it go da-da-da-dah!

Are you ready to die, tell me why you choose to tell me in my,

Face, 'fore you already dry up at that fire,look in my eye,

Have your spirit below me or floatin' in the fuckin' sky,

All black is my attire, lookin' like an umpire,

Toss you in the trash, like a bullshit album fly,

Yeah, yeah, ye-yeah-ye-yeah... (By my side!)


[ Chorus ]


[ Verse 3 ]


The murder capital Momeham yes, it's thriller

Put fo' in yo' head, have you floatin' off in a river

It's cold, you shook, we crooks, your body'll quiver

These rappers so tough, but really they softer than pillows

Or chinchilla a twinky filla, horn a verilla (?)

They turn us serial assassins for some scrilla

Not me, cuz he, I mean him, yes this nigga

Stays true to what I do, cuz I keeps it triller

Be real, have you ever ever pulled a trigger?

It's serious business ya'll, nothin' that's more iller

No discrimination, you can be chocolate or vanilla

Can't find yourself in the presence of a fuckin' killer

Oh, oh-oh-oh-oh, yeah.... (By my side!)


[ Chorus ]


[ Eminem ]


It's The Re-Up!

A Permanent December tłumaczenie tekstu

Byłam w Londynie
Byłam w Paryżu
Australii i Rzymie
Są tam seksowni chłopcy w każdym z miast
Ale oni nie są tym, czego chcę
Niektórzy mają pieniądze
Niektórzy mają sławę
Niektórzy mają samochody
mają ciuchy
Ale jeśli oni po prostu nie są tobą,
To ja nie chcę wiedzieć

Bo, kochanie, teraz zdaję sobie sprawę, że się myliłam
Kiedy powiedziałam, że cię nie potrzebuje, więc
Strasznie za tobą tęsknię, więc teraz wracam do domu
Więc lepiej zostaw włączone światło
Czekaj na mnie i po prostu zostaw włączone światło

Czuję to jak nieustanny grudzień
Dużo zimniejszy od tego, jak go pamiętam
Kiedy Cię odzyskam, tym razem, przysięgam, że nie
Już nigdy nie pozwolę Ci odejść
Nie pozwolę Ci odejść, nie
Nie pozwolę Ci odejść, odejść, odejść, odejść
Nie pozwolę Ci odejść, nie
Odejść, odejść, odejść, odejść, nie, nie, nie, nie

Byłam w Nowym Yorku
Byłam w L.A
I w Baton Rouge
W każdym mieście poznałam chłopaka
Żaden nie zrobił na mnie wrażenia
Ale nie mówcie o mnie Lolita
Bo ja ich nie przepuszczam
Bo ja chronię całą moją miłość
Do kogoś i to jesteś ty

Bo, kochanie, teraz zdaję sobie sprawę, że się myliłam
Kiedy powiedziałam, że cię nie potrzebuje, więc
Strasznie za tobą tęsknię, więc teraz wracam do domu
Więc lepiej zostaw włączone światło
Czekaj na mnie i po prostu zostaw włączone światło

To było jak nieustający grudzień
Dużo zimniejszy od tego, jak go pamiętam
Kiedy Cię odzyskam, tym razem, przysięgam, że nie
Już nigdy nie pozwolę Ci odejść
Nie pozwolę Ci odejść, nie
Nie pozwolę Ci odejść, odejść, odejść, odejść
Nie pozwolę Ci odejść, nie
Odejść, odejść, odejść, odejść, nie, nie, nie, nie

Nie pozwolę Ci odejść, odejść, odejść, odejść
Nie pozwolę Ci odejść, nie
Odejść, odejść, odejść, odejść, nie, nie, nie, nie

Hey!
No i co ty na to?
Bo ja byłam na całym świecie
I oni po prostu nie są tacy sami
Hey!
No i co powiesz?
Bez mojego skarba
Wariuję
I po prostu muszę krzyczeć

Ale, kochanie, teraz zdaję sobie sprawę, że się myliłam
Kiedy powiedziałam, że cię nie potrzebuje, więc
Strasznie za tobą tęsknię, więc teraz wracam do domu
Więc lepiej zostaw włączone światło
Czekaj na mnie i po prostu zostaw włączone światło

To było jak nieustający grudzień
Dużo zimniejszy od tego, jak go pamiętam
Kiedy Cię odzyskam, tym razem, przysięgam, że nie
Już nigdy nie pozwolę Ci odejść
Nie pozwolę Ci odejść, nie

To było jak nieustający grudzień
Dużo zimniejszy od tego, jak go pamiętam
Kiedy Cię odzyskam, tym razem, przysięgam, że nie
Już nigdy nie pozwolę Ci odejść
Nie pozwolę Ci odejść, nie
Nie pozwolę Ci odejść, odejść, odejść, odejść
Nie pozwolę Ci odejść, nie
Odejść, odejść, odejść, odejść, nie, nie, nie, nie

Nie pozwolę Ci odejść, odejść, odejść, odejść
Nie pozwolę Ci odejść, nie
Odejść, odejść, odejść, odejść, nie, nie, nie, nie

Stealing My Heart The Rolling Stones

Well luck is expensive and freedom comes cheap
When love's on the menu, I don't drink so deep
Well I was just out there to have me some fun
But it's easier said than done

We're standing so far apart
We had a string of false starts
I can't seem to stop it now
It grows and it grows and it grows

Stealing my heart
Stealing my heart
Stealing my heart, yeah

My cards are on the table, you can look up my sleeves
You say you're honest but love is for thieves
Well I was just out there, chaste as a nun
But it's easier said than done

Yeah now, like a shot in the dark
You shoot me right out the park
I can't seem to stop it
It grows and it grows and it grows

Stealing my heart
Stealing my heart
Stealing my heart, yeah

Well you've got no money and I've got no charm
While you're in a panic, I stay so calm
Well I was just out there to have me some fun
But it's easier said than done

Yeah, I though I was shot open
Yeah, you were a walk in the park
I though you were dinner
But you were the shark

Stealing my heart
Stealing my heart
Stealing my heart, yeah

Stealing my heart
Stealing my heart, yeah
Stealing my heart, yeah

Stealing my heart, yeah
Yeah, stealing, stealing my heart, yeah
Stealing, stealing, stealing, stealing my heart, yeah
Come on, come on
Stealing
Stealing my, stealing my heart
Stealing my heart, yeah

F.T.M.O tłumaczenie tekstu piosenki

Hej, moje Kochanie
Chcę Ci powiedzieć jedną rzecz i jest ona smutna
Hej, moja Droga
Musisz mnie posłuchać by zrozumieć
Hej, moja piękna Kochanko
Zdradziłem to, co chroniłaś przed wstydem
Hej, moja Mała
Mam muzykę, bo to ona płacze we mnie
Jaki wstyd, nigdy więcej!

Każdy wybór był łatwiejszy w przeszłości
I każde szaleństwo we mnie usprawiedliwione
Teraz czuję, że coś mnie załamuje
Jak mogę przywrócić te nieznośne czasy?

Więc walczę, modlę się do Boga o nic
Próbując znaleźć odpowiedź, starając się sprostać
Tajemna Ukochana, muszę Ci powiedzieć prawdziwie
Mam muzykę, bo to ona płacze we mnie

Ja czuję koniec tej muzyki
Musisz mnie posłuchać by zrozumieć
Ja czuję koniec tej muzyki
Wiem, że ta muzyka jest Twoją miłością do mnie

Hej, moje Kochanie
Chcę Ci powiedzieć jedną rzecz i jest ona prawdziwa
Hej, moja Droga
Musisz mnie posłuchać, ja zrozumiałem
Hej, moja mała Kochanko
Musze powiedzieć: "Przepraszam za te wszystkie pieprzone ciosy"
Hej, moja Mała
Czy mi uwierzysz?
Czy kiedykolwiek mi wybaczysz?
Dlaczego nie?
Jaki wstyd, nigdy więcej!

Ja czuję koniec tej muzyki
Musisz mnie posłuchać by zrozumieć
Ja czuję koniec tej muzyki
Wiem, że ta muzyka jest Twoją miłością do mnie

Unbreakable tłumaczenie piosenki

Niezniszczalny


Teraz zastanawiam się dlaczego myślisz

Że możesz przyjść do mnie z niczym

Wygląda na to, że wiedziałbyś od zaraz

Kiedy i jak miałem słabsze dni

I wszystko przez co przeszedłem,

Ciągle jestem tutaj


Nie popełniaj nigdy błędu

Kochanie ja z tego korzystam

I nie ma sposobu,

Żebyś się kiedykolwiek dostał do mnie

No dalej, czy nie widzisz,

Że nigdy przenigdy nie zranisz mnie

Ponieważ nie pozwolę na to,

Widzisz jestem za duży dla Ciebie kochanie


Nie możesz w to uwierzyć,

Nie możesz tego sobie wyobrazić

I nie możesz dotknąć mnie,

Ponieważ jestem nietykalny

I wiem, że nienawidzisz tego,

I nie możesz tego znieść

Nigdy mnie nie złamiesz,

Ponieważ jestem niezniszczalny


Teraz nie możesz mnie powstrzymać nawet

Mimo, że myślisz

Że jeśli mnie zablokujesz, to Ci się uda

I gdy grzebiesz mnie

Pod spodem całego swojego bólu

Jestem wytrwały i śmieję się,

Gdy wydostaję się na powierzchnię


Nie popełniaj nigdy błędu

Kochanie ja z tego korzystam

I nie ma sposobu,

Żebyś się kiedykolwiek dostał do mnie

No dalej, czy nie widzisz,

Że nigdy przenigdy nie zranisz mnie

Ponieważ nie pozwolę na to,

Widzisz jestem za duży dla Ciebie kochanie


Nie możesz w to uwierzyć,

Nie możesz tego sobie wyobrazić

I nie możesz dotknąć mnie,

Ponieważ jestem nietykalny

I wiem, że nienawidzisz tego,

I nie możesz tego znieść

Nigdy mnie nie złamiesz,

Ponieważ jestem niezniszczalny


Nie możesz w to uwierzyć,

Nie możesz tego sobie wyobrazić

I nie możesz dotknąć mnie,

Ponieważ jestem nietykalny

I wiem, że nienawidzisz tego,

I nie możesz tego znieść

Nigdy mnie nie złamiesz,

Ponieważ jestem niezniszczalny


Możesz próbować mnie zatrzymać,

Ale to nie pomoże

Nie ma znaczenia co zrobisz, ciągle będę tutaj

Przez wszystkie Twoje kłamstwa i głupie gry

Jestem ciągle taki sam, jestem niezniszczalny


[RAP]


Nie możesz w to uwierzyć,

Nie możesz tego sobie wyobrazić

I nie możesz dotknąć mnie,

Ponieważ jestem nietykalny

I wiem, że nienawidzisz tego,

I nie możesz tego znieść

Nigdy mnie nie złamiesz,

Ponieważ jestem niezniszczalny


Nie możesz w to uwierzyć,

Nie możesz tego sobie wyobrazić

I nie możesz dotknąć mnie,

Ponieważ jestem nietykalny

I wiem, że nienawidzisz tego,

I nie możesz tego znieść

Nigdy mnie nie złamiesz,

Ponieważ jestem niezniszczalny


Nie możesz w to uwierzyć,

Nie możesz tego sobie wyobrazić

I nie możesz dotknąć mnie,

Ponieważ jestem nietykalny

I wiem, że nienawidzisz tego,

I nie możesz tego znieść

Nigdy mnie nie złamiesz,

Ponieważ jestem niezniszczalny

ABBA - Angeleyes

Ah-ha-ha, ah-aaaah
Ah-ha-ha, ah-aaaah
Ah-ha-ha, keep thinking 'bout his angeleyes
I keep thinking, a-aaah

Last night I was taking a walk along the river
And I saw him together with a young girl
And the look that he gave her made me shiver
'Cause he always used to look at me that way
Then I thought maybe I should walk right up to her and say
Ah-ha-ha, it's a game he likes to play

Look into his angeleyes
One look and you're hypnotized
He'll take your heart and you must pay the price
Look into his angeleyes
You'll think you're in paradise
And one day you'll find out he wears a disguise
Don't look too deep into those angeleyes
Oh no no no no

Ah-ha-ha, ah-aaaah
Ah-ha-ha, ah-aaaah
Ah-ha-ha, keep thinking 'bout his angeleyes
I keep thinking, a-aaah

Sometimes when I'm lonely I sit and think about him
And it hurts to remember all the good times
When I thought I could never live without him
And I wonder does it have to be the same
Every time when I see him, will it bring back all the pain?
Ah-ha-ha, how can I forget that name?

Look into his angeleyes
One look and you're hypnotized
He'll take your heart and you must pay the price
Look into his angeleyes
You'll think you're in paradise
And one day you'll find out he wears a disguise
Don't look too deep into those angeleyes
Crazy 'bout his angeleyes
Angeleyes
He took my heart and now I pay the price
Look into his angeleyes
You'll think you're in paradise
Then one day you'll find out he wears a disguise
Don't look too deep into those angeleyes
Oh no no no no

Ah-ha-ha, ah-aaaah
Ah-ha-ha, ah-aaaah

Ah-ha-ha, keep thinking, ah-aaaah
Keep thinking 'bout his angeleyes
Ah-ha-ha, keep thinking, ah-aaaah
Keep thinking, I had to pay the price

AC/DC - Harley Davidson tekst piosenki

The tour is over and I'm goin' home
Home to my baby, the bike of my own
So good to hear her, so nice and so clean
Hard to believe it, she's just like a dream

We're drivin' out to the countryside
Buy a sixpack we've got the time
I'm gonna tell my girl to move
'cause I´ve got real love to prove

Anytime I wanna, everytime I can
I'll escape on my Harley-Davidson
Anytime I wanna, everytime I can
I'll escape on the highway

Gonna get married as soon as we can
When I tell the church, the shit hits the fan
I'm gonna buy her all the gas she needs
Fill her up with lve, burning on the wheels

We're drivin' out to the countryside
Makin' love in the morning light
Don't have to pray for her to stay
'cause I´ve got my bike anyway

(Chorus)

Fire !

plop !

Current 93 Where The Long Shadows Fall

Around me: I stand on the shore
The waters are black and swirling
I hold a black mirror in my hands
The /swastiked/ winds sweep around me
Their arms the nightbreath sleepwalking
The sighing of imminence and ending
All there the waves curl under and over
Around me: I see things coming to a close
The door is /nearly/ shut
As we stare at it the tinylight squeaks out
Slower and slower
I see things coming to a close
The folding cerecloth shrugs down over the windows
The lights burn still: but /invisible/ to us now
I see things coming to a close
(My mind kissed Myrinerest last night)
I dreamt
I cannot see
I cannot see
I can no longer see
And nor would I want to
Anymore
Clearblindlayeredlightcolourblindeathcomecomecomecome
Goaway
The pale toothed face inverted
At the feet of the /Rose Garden/
By the hedge and by the dream
By the post and by the bell
By the dawn and by the form
(/Formless He Lay and Dreamt/)
And formless we lay and shall dream
And then the rain
"My pain beneath your sheltering hand"
He cried
And gave himself up to the Tempter
The rebel angels (he thought and knew)
Would indeed array him with robes of water
But not mad
But clear
Why can't we all just walk away?

Your love tłumaczenie piosenki

Światła miasta nie świecą tak intensywnie, gdy były osobno.
Kochanie, musisz mieć klucze do mojego serca.
Obiecaj, że nigdy nie zostawisz mnie w ciemności,
a jeżeli potrzebuję twojego światła, bądź moją gwiazdą.
Mówisz, że mnie kochasz, kochasz mnie, kochasz mnie, ale nie robisz nic dla mnie.
Musisz robić więcej, niż mówić co czujesz.
Bo jeżeli chcesz mnie, chcesz mnie, chcesz mnie, lepiej zostanę tylko twoja, to jedyny sposób w jaki będę czekać ohhh.

Bo chcę po prostu umrzeć bez tego, nie ma co do tego wątpliwości.
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość.
Bo nie chcę nigdy tego zrobić bez tego, nie ma co do tego wątpliwości.
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość.

Jak płomień migoczący,
zbliż się świetle, mój ogniu.
Kochaj mnie jakby nie było końca,
aż do końca czasu.

Mówisz, że mnie kochasz, kochasz mnie, kochasz mnie, ale nie robisz nic dla mnie.
Musisz robić więcej niż mówić co czujesz.
Bo jeżeli chcesz mnie, chcesz mnie, chcesz mnie, lepiej zostanę tylko twoja, to jedyny sposób w jaki będę czekać ohhh.

Bo chcę po prostu umrzeć bez tego, nie ma co do tego wątpliwości.
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość.
Bo nie chcę nigdy tego zrobić bez tego, nie ma co do tego wątpliwości.
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość.

Take Me Back tłumaczenie tekstu

Zabierz mnie z powrotem

Zabierz mnie tam, gdzie jest moje miejsce

To jest przy tobie, kochanie

Ah, zabierz mnie z powrotem

Zabierz mnie tam, gdzie jest moje miejsce

To jest przy tobie, kochanie


Myślałem, wszędzie dobrze, gdzie mnie nie ma

Myślałem, słońce świeci jaśniej bez pożegnania

Trzymam w ręku kartkę

Łzy płyną niczym deszcz

Chcę znów wrócić do domu

Chcę żebyś...


Zabrała mnie z powrotem

Zabierz mnie tam, gdzie jest moje miejsce

To jest przy tobie, kochanie

Zabierz mnie z powrotem

Zabierz mnie tam, gdzie jest moje miejsce

To jest przy tobie, kochanie

Na tym świecie nie ma miłości

Bez ciebie nie ma na tym świecie miłości


W poszukiwaniach siebie samego

Widziałem tylko twoją twarz i nic więcej

Gdziekolwiek idę, cokolwiek robię

Wciąż czuję, że powinnaś

Pojawić się i...


Zabrać mnie z powrotem

Zabierz mnie tam, gdzie jest moje miejsce

To jest przy tobie, kochanie

Ah, zabierz mnie z powrotem

Zabierz mnie tam, gdzie jest moje miejsce

To jest przy tobie, kochanie


Wracam do ciebie

I chcę ci to wynagrodzić

I wszystkie problemy, które spowodowałem

Choćby zajęło mi to całe życie, wynagrodzę ci je

Chcę tylko, byś zabrała mnie, zabrała mnie

Zabierz, zabierz, zabierz, zabierz mnie z powrotem


Zabierz mnie z powrotem, wybacz mi

Zabierz mnie tam, gdzie jest moje miejsce

Jeśli potrafisz, jeśli w swoim sercu

Potrafisz mi wybaczyć

Rammstein - Zerstoren tłumaczenie

Niszczyc




Tak, tak, tak

Tak, tak, tak


Chcę opiekować się moimi rzeczami

Resztę rozłożyć w gruz i popiół

Rozrywać, rozrzucać

Rozgniatać, wyrywać


Idę wzdłuż ogrodzenia

Znowu czuję tę potrzebę


Muszę niszczyć

Tak, tak, tak

Przecież to nie może należeć do mnie

Muszę niszczyć

Tak, tak, tak

Przecież to nie może należeć do mnie

Nie


Zabieram wasz majątek

Zniweczę go

Przepiłowywać, rozkrajać

Nie pytać, tłuc


A teraz królewska dyscyplina

Oderwać główeczkę lalce

Ranić, rozdzierać, rozkładać


Niszczyć

Tak, tak, tak

Przecież to nie może należeć do mnie

Musze niszczyć

Tak, tak, tak

Przecież to nie może należeć do mnie

Nie


Z chęcią bym coś zniszczył

Przecież to nie może należeć do mnie

Chcę być dobrym chłopcem

Jednak pragnienie dogania mnie


Muszę niszczyć

Tak, tak, tak

Przecież to nie może należeć do mnie

Muszę niszczyć

Tak, tak, tak

Przecież to nie może należeć do mnie

Nie


Rozrywać, rozrzucać

Rozgniatać, wyrywać

Posiekać i ukraść

Nie pytać, tłuc

Rozdzierać, ranić

Podpalać i uciekać

Przepiłowywać, rozkrajać

Rozbijać, mścić się


Spotkał niewidomą dziewczynkę

Podzielił jej krzywdę i upodobanie

Zobaczył spadającą gwiazdę z nieba

I zażyczył sobie, by mogła widzieć


Ona otworzyła oczy

Jeszcze tej nocy zapomniała go

Whatzupwitu tłumaczenie tekstu piosenki

Słońce będzie świecić

Kwiaty będą rosnąć

Chmury pokropią jak z prysznica

Rzeki zaczną przepływać


Człowiek nie ma mocy

Aby zabić, ale nie sam

Człowiek jest tworem

Człowiek jest niczym innym


Co jest, co jest, co jest

Co jest, co jest, co jest


Zawsze jest góra

Zawsze jest drzewo

Zawsze jest ocean

Zawsze jest morza


Nie możemy zatrzymać tego świata

Bo to nie

Nasz świat możemy tylko gniaździć

Wzajemnie się


Heavenly był potężnym pacjentem

On dostał numer peeped

Twoja choroba

On wie o swoich upadkach,

Twoja objętych swoim upadku,

Człowiek jest tworem

Człowiek jest niczym innym


Co jest, co jest, co jest

Co jest, co jest, co jest



(Powtórz jeszcze raz od nowa)

Change Of Heart Dean Martin

If the sky can change from cloudy to butterfly weather
And the ocean's roar becomes a lullaby
Why can't you why can't you love me
Have a change of heart and be my apple pie

Oh a leopard can't change his spots
And oil and water can't mix
But I have recently heard an old dog learned new tricks

If the icy winds that blast us in December
Can in April bring blossoms to the vine
Why can't you why can't you love me
Have a change of heart and be my valentine

Why can't you why can't you love me
Have a change of heart and be my apple pie
Oh a leopard can't change his spots
And oil and water can't mix
But I have recently heard an old dog learned new tricks

If the icy winds that blast us in December
Can in April bring blossoms to the vine
Why can't you why can't you love me
Have a change of heart and say that you'll be mine
Have a change of heart and say that you'll be mine
Have a change of heart and say that you'll be mine

Problem Child tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem gorący

A kiedy nie jestem

Jestem zimny jak lód

Widząc, że idę

Zejdź mi z drogi

Albo licz się z kosztami


Biorę co chcę

A czego nie, psuję

A nie chcę ciebie

Ciachnięciem noża

Mogę zmienić twoje życie

I nic nie możesz z tym zrobić


Ponieważ jestem trudnym dzieckiem


Obieram pozycję

Na ziemi niczyjej

Na mojej własnej

Gość w niebieskim

Zależy od ciebie

Ziarno zasiane


Kitram co chcę

A czego nie, miażdżę

I nie potrzebuję ciebie

Żywego lub martwego, mam .45

Nigdy nie pudłuję

Każdej nocy

W świetle latarni

Piję gorzałę

Trochę biegania

Trochę walki

Ja wygrywam, oni nie.


Lubię co chcę

A czego nie, zwalczam

I nie potrzebuję ciebie

Więc powiedz pa pa

Puki jeszcze żyjesz

Bo twój czas jest policzony


Ponieważ jestem trudnym dzieckiem

Robbie Williams Never Touch That Switch

Size of which is paradoxic the only way you're gonna stop this
In the vessel there's a switch in the middle
You really shouldn't fiddle cause its toxic
Listen up 'cos it's a red light
And the pressure's blowing up tight
There's a skism in the time mechanism
There's a skism in the time mechanism
Never touch that switch
Even if you want to
You don't know what it can do.
Never touch that switch, even if you want to.
You don't know what it can do.

See the futures in the distance
I know I'm facing some resistance
Getting back within the blink of a bubble
Time machine never gives us any trouble.
There's a riot down in Shelton
Only minutes after Brixton but this city never made it on the telly
Or the rumble of the nations underbelly

Never touch that switch, even if you want to.
You don't know what it can do.
Never touch that switch, even if you want to.
You don't know what it can do.

Know you're heading for a meltdown,
and you're living in a tin town
Thinking that you're gonna be somebody,
living in the land of milk and honey
Listen up 'cos it's a red light,
and the futures blowing up tight
There's a skism in the time mechanism,
there's a skism in the time mechanism

Never touch that switch, even if you want to. You don't know what it can do.
Never touch that switch, even if you want to. You don't know what it can do.
Never touch that switch, even if you want to. You don't know what it can do.
Never touch that switch, even if you want to. You don't know what it can do.

The Killers - Ruby, Don\\'t Take Your Love To Town

You've painted up your lips and rolled and curled your tinted hair,
Ruby are you contemplating going out somewhere?
The shadow on the wall tells me the sun is going down,
Oh Ruby, don't take your love to town.

It wasn't me that started this old crazy Asian war,
But I was proud to go and do my patriotic chore,
And yes, it's true that I am not the man I used to be,
Oh Ruby, I still need some company.

It's hard to love a man whose legs are bent and paralyzed,
And the wants and the needs of a woman your age, Ruby I realize,
But it won't be long, I've heard them say, until I'm not around,
Oh Ruby, don't take your love to town.

She's leaving now cause I just heard the slamming of the door,
The way I know I heard it slam one hundred times before,
And if I could move I'd get my gun and put her in the ground,
Oh Ruby, don't take your love to town.

Oh Ruby, for God's sake, turn around

Why Do I Keep Counting - The Killers

There's a plane and I am flying

There's a mountain waiting for me

oh these years have been so trying


I don't know if I can use them

am I strong enough

to be the one

will I live to have some children


Help me get down,

I can make it,

Help me get down


If I only new the answer

I wouldn't be bothering you, father


Help me get down

I can make it help me get down [x2]


If I only knew the answer

and If all are days are numbered

than why do I keep counting


My sugar sweet is so attainable

this behaviour so unexplainable

the days just slip and slide

like they always did

The trouble is my head

won't let me forget


I took one last good look around

so many unusual sounds

I gotta get my feet on the ground


Help me get down

I can make

Help me get down

I can make it

If I only knew the answer

I wouldn't be bothering you, father

Help me get down

I can make

Help me get down

I can make it

If I only knew the answer

and if all are days are numbered


If I change my way of living

and If I pave my streets with good times

will the mountain keep on giving


and if all of our days are numbered

then why do I keep counting

Red Hot Chili Peppers The Adventures Of Rain Dance Maggie tłumaczenie

Szajsowata szminka
Zmieniła wszystko w jedno, a ona
Wróciła z uśmiechem na ustach
Wygląda na to, że ktoś mnie odurzył
Chcieli żeby urwał mi się film
Nikt nie jest tu na okresie próbnym
To tylko obrót
I idziemy oh
cóż, idziemy oh, oh...

Tik-tak - chce Cię rozkręcić
jak w latach 80-tych
Blokowanie kutasa jest niedozwolone
Holownik Sheila jest zaliczona do pamiątek
Kto powiedział że trzy to tłum?
Lepiej zróbmy to w drodze

Hej, teraz
Sprawmy jakoś żeby padał deszcz
Kazała mi
I pokazała mi co mam robić
Oh Maggie robi to tak lekko

Powiedziałem hej, teraz
Sprawmy jakoś żebym doszedł
Kazała mi
I pokazała mi co mam robić
Ona wie jak robić to głośno

Tańcząca w deszczu Maggie
dociera do finału
Kto wiedział, że ma takie cuda?
Mało o tym wiedziałem
że jej ciało było jak wyśmienity winyl
Okolice Twojej szyi
Chce trochę polizać

Masz złą dziewczynę
Ale nie na długo
To jest w piosence
Bo odejdę, dziewczyno

Powiedziałem
Hej, teraz
Chce rozbujać ten tłum
Kazała mi
I pokazała mi co mam robić
Ona wie jak robić to głośno

Ale nie na długo, dziewczyno
To jest w piosence, dziewczyno
Bo odejdę - pa pa yeah
papa dziewczyno
papa dziewczyno

Norah Jones Not My Friend tłumaczenie

Pomóż mi odetchnąć

Pomóż mi uwierzyć

Chyba naprawdę jesteś zadowolony, gdy jest mi smutno


Nie jesteś moim przyjacielem

Nie mam po co udawać


Dotknąłeś mnie tym

Twój głos dźwięczy

Jak chłopcy, którzy śmiali się ze mnie w szkole


Nie jesteś moim przyjacielem

Nie mam już po co udawać


Znalazłeś miejsce

Gdzie nikt nie powinien nigdy dojść


Wszystko będzie dobrze

Bo kiedy wrócę

Będę miała na uwadzę muszkę twej broni

Robbie Williams South Of The Border

I know a freaky young lady
Name of Cocaine Katie
She makes my temperature freeze
She's got a blood red powder
When she gives a shout
She'll bring you to your knees

Well we were being clever playing God games forever
She said she only meant to please
But I'm someone's brother, got a father and a mother
You know I'm going to have to leave

South of the border
I think you oughta
South of the border
I think you oughta

'cos you know you're gonna have to leave
To a place where you can breathe
And you know there's no reprieve

There'll be tears on leaving
But there won't be no grieving
'cos a city soon forgets
To me it's magic
To the landlord it's tragic
He's got another room to let

There'll be the same old faces in the same old places
Where my youth was well misspent
But I tow the line and move the time
To a town called "No Regrets"

South of the border
I think you oughta
South of the border
I think you oughta

'cos you know you're gonna have to leave
To a place where you can breathe
And you know there's no reprieve

'cos you know you're gonna have to leave
To a place where you can breathe
And you know there's no reprieve

Slipknot - Spit It Out tłumaczenie

"Wyksztuś to!"


Prawie nigdy nie dawałeś tej cholery na pierwsze miejsce,

Może to czas, żebyś poprzewracał stoły,

Bo zainteresowanies dotyczące wszystkich moich rozwiązanych problemów jest

Wyrokiem wskazującym...


...CZŁOWIEKA PRAWIE MNIE ZABIJAJĄCEGO!

Podejdź tu, będziesz bał się podejść jeszcze raz!

Zatrzymaj się, padnij i tocz się - UMRZESZ PONOWNIE!

WIELKI USTNY PIERDOLEC - GŁUPI HUJ!

Teraz się mnie boisz? Jesteś głupszy niż sądziłem!

Zawsze są, nigdy nie były-

Fundamenty zrobione ze szczyn i octu!

Chodź do mnie, czuję cię -Myślisz że się ciebie boję?! BZDURA!

Nawet inny głupi punk porąbie sikorkę!

Czy jest tu jakiś sposób by przerwać ten hałas?!

Czy było tak że powiedziałem że się zaginasz?!

Mogę to zrobić, jeśli chcesz!


Rozsądnie, dosłownie, zawodowo POBIJ MNIE!


WYKSZTUŚ TO!

Wszystko co chcesz zrobić to dobić mnie,

Wszystko co chcę zrobić to zdeptać cię!!


Może to czas żebyś rozłożył wiele plotek karmiących, trzymających wszystkie twoje głupie gadanie i zostawić je kiedy sobie uświadomisz!

Zrób krok, prawdziwie!

Sądzę że to czas żebyś schował swój tyłek z chromem!

Prosto do kopuły!

Słyszałeś mnie dobrze, sukinsynu, nie szpanuję.

Jeśli wiesz co dobre - usiądź, zamknij się i żebraj, bracie!

Pokłóć - Wiesz kim jest twój opozycjonista!?

Bok uderzenia - My znamy tyłek który całowałeś!

CHOLERNY-CHOLERNY DZIWKARSKI CHŁOPAK, W POŁOWIE DROGI, ZDZICZAŁY!

Nie słyszy gówna bo zniżam to ciszej!

Podejdź, i już masz twarz pełną taktyk

Ciężko na wargach, iść do domu w koszyku!

Nie masz zacięgania, bez mocy, bez wariactwa!

Zaczynasz pierdolić? Cóż, czy to nie to?

Spłacanie nie chroni, i możesz się schować jeśli chcesz!


ALE CIĘ ZNAJDĘ! - PODCHODZĘ ZA TOBĄ!


WYKSZTUŚ TO!

Wszystko co chcesz zrobić to dobić mnie,

Wszystko co chcę zrobić to zdeptać cię!!


Czas na atak, umieściłem to proste nagranie

Wszystkie igły które kłóją, sprawiąją że jestem zirytowany...

Chory przez moje pierdolone, padnięte na głuchych uszach

Gdzie będziesz chciał być za następne 5 lat?

Drużyna i wszyscy debile, i wszyscy politycy

Weź swoje usta na gotowość, przygotuj dowcip, bądź chory!

Masz huja kiedy oni mdleją na widok dobrego towaru

Bach!

Jesteś przeze mnie chory? DOŚĆ DOBRZE - ŹLE!


PIEPRZ MNIE!!! Jestem wszystkimi z wrogów!

PIERPZ MNIE!!! Jestem wszystkimi z lewatyw!


WYKSZTUŚ TO!

Wszystko co chcesz zrobić to dobić mnie,

Wszystko co chcę zrobić to zdeptać cię!!

Depeche Mode - Everything Counts tłumaczenie

WSZYSTKO SIĘ LICZY


Uścisk dłoni

Pieczętuje umowę

Z tej umowy

Nie można się wycofać

Zwrotny punkt

W karierze

W korei, będąc nieszczerym

Wakacje były wyśmienite

Kontrakt

Wciąż nienaruszony


Chciwe ręce

Łapią wszystko co mogą

Wszystko dla nich samych

Ostatecznie


To jest świat współzawodnictwa

Wszystko się liczy w dużych ilościach


Wykres

Na ścianie

Opowiada historię

Tego wszystkiego

Pokazuje to

Widać jak

Kłamstwa i oszustwo

Zyskały na znaczeniu

Pewność siebie

Czerpana z opalenizny

I sztucznego uśmiechu


Chciwe ręce

Łapią wszystko co mogą

Wszystko dla nich samych

Ostatecznie


To jest świat współzawodnictwa

Wszystko się liczy w dużych ilościach

Kaliber 44 - Moja Obawa (Bądź A Klęknę) tekst piosenki

Czym dla ciebie jest świat?
Białe babie lato unoszone przez twój podmuch
Tak, ot tak
Pokaż skrawek twoich ust, pokaż
Swój mózg
Może słowa te za małe są
Przecież jestem tylko łzą, przecież jestem tylko wszą
Nieliczne czarne babie lato
O powiedz mi, powiedz
Powiedz mi, powiedz
Przecież ja nie jestem pewien, może oni łżą
Ojcze!Tato! Jakie Twoje imię jest?!
A może Śp. Brat Joka odpowiedź już zna
A może nie, a może tak
A może tak, tak, tak, tak!

A, przyznaj się, że ciebie nie ma - to legenda
Przyznaj się, że ciebie nie ma - to legenda
Przyznaj się, że ciebie nie ma - to legenda
Przyznaj się, że ciebie nie ma - to legenda

Zawsze szybko umierają tacy jak ja
Tacy sami lecz ciągną nitki inny kolor
Wiedzcie, że jest
Bo ktoś musi być
Bo tak łatwiej żyć
W to można uwierzyć

Pierdolą
Do widzenia w piekle, do zobaczenia w piekle
Ona podała mi dłoń
Ja dla niej klęknę
Ja dla niej padnę
Ani słowa ze strony ludzi i ja to odgadłem
Mnóstwo słów o tobie
Mówione, pisane, czytane i tak sie nie dowiem
Bo tajemnicą owiane jest to
Dobro czy zło
Białe lekkie babie lato
Czarne lepkie babie lato
Białe lepkie babie lato
Czarne czyste babie lato

Sto stóp nad ziemią wyciągnięta ma dłoń
Będę mówił - dawno wyrzygałem knebel
I mój głos, i moja Wieża Babel
Ja urządzę post, otworzę drzwi od klatki
Ja spojrzę na ciebie, ja moimi oczami
Ja spojrzę na ciebie nie oczami mojej matki
I zobaczę coś
A może tam nic nie ma?
A może ktoś powie - to legenda
Ale ze mnie wsza
Śp. Brat Joka
No i, no i, no i
Podaj mi dłoń i podaj mi rękę

Czemu oczywiste dla mnie jest, że ciebie nie ma
Czemu oczywiste dla mnie jest, że ciebie nie ma
Bądź a klęknę!
No i podaj mi dłoń i podaj mi rękę
Podaj mi dłoń
Czemu oczywiste dla mnie jest, że ciebie nie ma
Czemu oczywiste dla mnie jest, że ciebie nie ma
Bądź a klęknę!

No i podaj mi dłoń i podaj mi rękę
Podaj mi dłoń
Czemu oczywiste dla mnie jest, że ciebie nie ma
Czemu oczywiste dla mnie jest, że ciebie nie ma
Bądź a klęknę!

Czemu oczywiste dla mnie jest, że ciebie nie ma
Czemu oczywiste dla mnie jest, że ciebie nie ma
Czemu oczywiste dla mnie jest, że ciebie nie ma
Czemu, czemu oczywiste dla mnie jest, że ciebie nie ma

No i podaj mi dłoń
I podaj mi dłoń
A, podaj mi dłoń
A, podaj mi dłoń

Podaj mi dłoń i podaj mi rękę
Podaj mi dłoń
Czemu oczywiste dla mnie jest, że ciebie nie ma
Czemu oczywiste dla mnie jest, że ciebie nie ma
Bądź a klęknę!

Podaj mi dłoń i podaj mi rękę
Bądź, a klęknę
Bądź, a klęknę
Bądź, a klęknę
Bądź, a klęknę
Bądź, a klęknę
Bądź, a klęknę
Czemu oczywiste dla mnie jest, że ciebie nie ma?!
[...]
Bądź, a klęknę!

Blondie - Orchid Club tekst piosenki

Ah ah ah... adventure very near, and then you vanish.
Rescue from invasion narrowly avoided.
Have to live with nature.
Hear a voice from a novel.
Love persuasion very near, and then you vanished.
Some say he's too handsome, some say he's unique.
Steel, the weave, the night trick, aphrodisiac.
Ah oo ah the boy's herb... vanilla, vanilla.
They say I'll never find him or evidence left behind.
Flip a coin to decide it.
Is it now or never?
Have to live with nature.
I hear a voice from a novel.
Love persuasion.
Oh Orchidia.
Steel, the weave, the night trick.
Weave the tale you find.
Reappear in a vision.
My heart's racing with the rhythm.
Even in the drum beat time will tell the story.
Orchidia. Orchidia. Orchidia. Orchidia.
Looking for an adventure.
Here today gone tomorrow.
Articles declaring evidence to follow.
Heart is pumping to the rhythm.
The story is repeated.
AyoooayooayaaaaaaaaaaaaaayayayaaaaaaaaaaaaaaaayayayaaaaaaaaaaaaaaaaAAAAAAH!
Where are you, where are you, Orchidia?
Where are you, where are you, Orchidia?
Whoa ooh oh, where are ya, Orchidia?
Orchidia?
Orchidia?

Van Morrison - Fame tekst piosenki

Oh fame, they've taken everything and twisted it
Oh fame they say
You never could have resisted it
What's in a name
And everybody's jaded by fame

Oh fame again
The press has gone and made another mess of it
Oh just because they got
So much invested in it
But they say you're to blame it's your own fault
'Cos you got mixed up in fame

Oh no don't believe all that old Andy Warhol guff
It takes a lot more than 10 or 15 minutes
That's just not enough
To qualify you for

Fame, you went beyond the boundaries of sanity
And every day you defy
All the laws of gravity
You ain't got no shame
'Cos you're just addicted to fame

Oh no don't you buy none of that old Andy Warhol stuff
It takes a lot more than 10 or 15 minutes
That's just not enough
To qualify you for

Fame, they're already setting up your own Watergate
Oh fame, that stalker out there is just filled with hate
You'll never be the same
'Cos everyone's corrupted by fame

Oh fame, they took away all my humanity
Oh fame got to fight
Every second of the day for my dignity
It's a spectator's game
And there ain't nothing fair about fame

Oh fame, oh fame
Oh fame say it again, fame
They say you're to blame
'Cos you got mixed up in fame

Wyclef Jean - Imagino tekst piosenki

1997 (Mille neuf cent quatre vingt dix sept)
pour l'an 2.000 (Deux mille)
Refugiers, Soldats
en avant, en avant, en avant

en avant
Pour les gens qui vivent dans le ghetto
l'imagination
OUI, OUI y'all

(CHORUS:)
Imagino..
un, deux : Un monde uni et sans frontiere
Imagino..
trois, quatre  : La paix au lieu de la guerre
Imagino..
cinq, six  : Les gens vivant centenaire
Oui, oui y'all oui
Oui, oui y'all oui
Oui, oui y'all
Oui, oui y'all

Pour les gens qui vivent dans le ghetto, bravo
Moi au micro, je n'oublie jamais Soweto
Ou on joue style au micro ??? Comme un loto
Pitie pour les refugiers victimes de l'embargo
Qui s'embarquent sans photo
gros bateau
Ou la mort est le cadeau
Comme a dit "Semayo"
Ceux qui emmigrent, repartent a zero
Se defendent avec ouzi ou meme d'un couteau
C'est une realité qui arrive a l'apio
Une partie des groupes ??? les gens ???
C'est peut etre rigolo pour les gens qui habitent un chateau
Mais c'est une realite quand t'as pas d'Alpha Romeo
Imagino..Oui, oui y'all
Oui, oui y'all
Oui, oui y'all..

(CHORUS:)
Imagino..
1 2 : Un monde uni et sans frontiere
Imagino..
3 4 : La paix au lieu de la guerre
Imagino..
5 6 : Les gens vivant centenaire
Oui, oui y'all oui
Oui, oui y'all oui
Oui, oui y'all oui
Oui, oui y'all oui

Wiclef Jean : Rappeur, informateur, tricheur
Fils de pasteur, animateur, acteur pour le public
Quand 10.000 (dix mille) personne se retrouvent au Zenith
A quoi bon gagner le monde si c'est pour perdre mon esprit
Mieux vaut pauvrete que l'enfer infini
Si vous etes d'accord, venez le voir
Sinon, allez voir "Juda"
Les disciples du Congo, comme les gens du ghetto
Tous font parties des conflits mondiaux
C'est peut etre rigolo pour les gens qui vivent en chateau
Mais c'est une realite quand t'as pas d'Alpha Romeo

Imagino..Oui, oui y'all
Oui, oui y'all
Oui, oui y'all..oui

Dedicace a tout ceux qui sont partis
Comme Jerusalem je t'aime, Alpha Blondy
Quand je marche dans la vallee de la mort
Je ne craint aucun mal car tu es avec moi

La surpopulation,
mauvaise situation
Si l'on va changer,
la terre va exploser

Elle va faire un afractus,
comme l'a predit Nostradamus
C'est notre destinee
Maintenant les des sont jetes
La ??? de ??? vient du ciel et les victimes sont des enfants
Les enfants de la guerre victimes des gouvernements
C'est peut etre rigolo pour les gens qui vivent en chateau
Mais c'est une realite quand t'as pas d'Alpha Romeo

Imagino..Oui, oui y'all
Oui, oui y'all
Oui, oui y'all
Oui, oui y'all

Imagino..
1 2 : Un monde uni et sans frontiere
Imagino..
3 4 : La paix au lieu de la guerre
Imagino..
5 6 : Les gens vivant centenaire
Oui, oui y'all oui
Oui, oui y'all oui
Oui, oui y'all oui
Oui, oui y'all oui

1804 (Mille huit cent quatre), Je suis content!

Imagino..
1 2 : Un monde uni et sans frontiere
Imagino..
3 4 : Pour les gens qui vivent dans le ghetto
Imagino..
5 6 : Les gens vivant centenaire
Oui, oui y'all oui
Oui, oui y'all oui
Oui, oui y'all oui
Oui, oui y'all oui

Sting Dienda tłumaczenie

Tak jak upadek

By przeminąć w jeden dzień

Od razu, gdy liście stały się złote

Przyciągnął mnie ten dźwięk

Który był niesiony przez wiatr

Przez otwarte okno

I, och, tak jak piosenka

Albo smutna melodia

Która ciągnie się długo po tym, jak się skończyła

I harmonia rozbrzmiewa

Obietnicami wiosny

Na ulicy Brooklyn




Tak jak upadek by przeminąć w jeden dzień

Od razu, gdy drzewa stały się złote

Przyciągnął mnie ten dźwięk

Który odnalazły palce

Ale teraz zima wydaje się trwać zbyt długo

Tak jak piosenka

Lub smutna melodia

Która ciągnie się długo po tym, jak odeszła

Chociaż okno jest zamknięte

I pytanie, które pozowało

Na ulicy Brooklyn




Tak jak wiosna

By powrócić w jeden dzień

Kiedy wszystko wydaje się być nowe

Ale jest tu ktoś, kto ma nadzieję

Że okno jest otwarte

Ponownie na tej ulicy Brooklyn

A, och, tak jak piosenka

Lub słodka melodia

Która ciągnie się długo po tym, jak odeszła

Pozwólmy harmonii rozbrzmiewać

Obietnicami wiosny

Na ulicy Brooklyn