The Movie On Your Eyelids tłumaczenie piosenki

Ciągle obserwuję, jak śnisz

Bo wiem, że nie śnisz o mnie

Wypalam tuzin papierosów

Wyobrażam sobie, że istnieją dwa, a może trzy sposoby

Byś mnie pokochała

I nie śniła o nikim innym

Stanę się filmem na twych powiekach


Twoje odbicie

Twoje odbicie


Płaczę, gdy wsłuchuję się w twój oddech

Bo wiem, że nie ma nic wiecej

Świadomość tego przygniatającego uczucia

Że nie istnieje żadnego kontaktu

Że oboje żyjemy w ruchu

Że oboje żyjemy w różnych miejscach

Że ten film na twych powiekach

Nie jest moim odbiciem

Nie jest moim odbiciem

Nie jest moim odbiciem


Chcę być, chcę być twoim filmem....

Chcę być, chcę być twoim filmem....


Dlaczego nie możesz być mną?

Dlaczego nie możesz być mną?

Dlaczego nie możesz być mną?

Dlaczego nie możesz być mną?

Być mną, być mną...