sobota, 7 kwietnia 2012

Scorpions Kicks After Six tłumaczenie

Czad po szóstej


Kolejnego poranka, jak każdego dnia

Pracuje od dziewiątej do piątej

Godziny zmarnowane

Nie ma ucieczki, Jest częścią bagnistej maszynerii

Jest niewolnikiem krawatów I garniturów

Siedem dni w tygodniu


Ale każdej nocy

Już nie może się doczekać

To takie wspaniałe uczucie

Po prostu rzucić to wszystko


Prawdziwe dziewczyny dają czadu po szóstej

Prawdziwe dziewczyny dają czadu po szóstej

(Potrzeba jej tego bardzo, bardzo mocno)

Chce tego, czego nie miała nigdy

Wszystko to, co porządną dziewczynę sprowadza na złą drogę

Daje czadu po szóstej


Czasami trudno jest stawić czoła okrutnej rzeczywistości

Czeka aż rozlegnie się dźwięk dzwonka

Chce być wolna

To takie wspaniałe uczucie rozpoczynać kolejną nieskończoną noc

Rozpościera skrzydła I szykuje się do kolejnego lotu

Zaczyna szaleć


Ale każdej nocy

Już nie może się doczekać

To takie wspaniałe uczucie

Po prostu rzucić to wszystko


Czasami trudno jest stawić czoła okrutnej rzeczywistości

Czeka aż rozlegnie się dźwięk dzwonka

Chce być wolna

To takie wspaniałe uczucie rozpoczynać kolejną nieskończoną noc

Rozpościera skrzydła I szykuje się do kolejnego lotu

Zaczyna szaleć

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz