wtorek, 3 stycznia 2012

Punchin' (Punchin you in your sleep) tłumaczenie tekstu piosenki

Podbić cię w twoich snach



Chcesz bym była ostatnią laską jaką kiedykolwiek miałeś

Ale ja nie jestem jak ostatnia laska, którą kiedykolwiek miałeś

Śliska jak masło Po Prostu Realna Miękkość

Przychodzisz niczym śmieć, pozwalam ci się rozebrać

Starasz się być ostatnim gostkiem, jakiego kiedykolwiek miałam

Lepiej pogadaj z ostatnim gostkiem, nie był taki zły

Ponieważ kocham cię, kocham cię

Przytulę cię, przytulę cię


Może nam być dobrze

Ale nie przekraczaj liny

Albo będę


Podbijać cię w twoich snach

Obudzisz się zraniony, z krzykiem – to nie ja

Wiem, że myślisz, że prałam twoje ciuchy


Lecz ja tylko wrzucałam brudne ciuchy z powrotem do twoich atrakcji


Nie osłabiaj mnie

Nie zmuszaj mnie do płaczu

Nie osłabiaj mnie

Albo stanę się dzika


Stanę się dzika i będę chciała walczyć

I będę pastwić się nad twoim tyłkiem przez całą noc/ Nie wkurzaj mnie


Nie chcesz tam trafić


Ten grymas na twarzy, lepiej znów go polub


I to może być twój ostatni śmiech

A najgorsze, że myślę, że ty myślisz, że to nic takiego

Jeśli to miłość, będę błagać

Jesteś szczęściarzem, ja jestem tylko powodem


Przysięgam, że będą ostatnią laską, która cię wkurzyła

Jestem za tym, by krótki powrót palił

Chcę cię kochać, chcę cię kochać

Chcę cię uściskać, chcę cię uściskać


Wszystko jest w porządku

Lecz nie przekraczaj lini


Potrzebuję faceta z którym mogę ruszyć do przodu

Kogoś, kto przynosi piwo do domu

I otwiera je

To mnie zatrzyma

I zatrzyma mnie mocno

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz