sobota, 26 listopada 2011

Dancing Through Sunday tłumaczenie tekstu piosenki

Czy chcesz przyłączyć się do mnie w tym tańcu nieszczęść

Utulonym do niemożliwości?

Zamroczony zostałem zmieciony z powierzchni ziemi

Więc oceń swoje stopy, i stąpaj, stąpaj, stąpaj

Kto obejmie prowadzenie?

I to jest czas, kiedy zaczynamy krwawić


Ach, tańczymy w nieszczęściu

I tańczmy, i tańczmy

Ach, tańczymy w nieszczęściu

Zatraceni w ramionach nieszczęścia, ach

Ach, tańczymy w nieszczęściu

I tańczmy, i tańczmy

Nasze stopy wymiecione przez nieszczęście zostaliśmy zmieceni w cienie


Czy pożyczysz samego siebie do piękna, które może przerazić?

Pozwól mi schować się wewnątrz twojej czerni

Bezruch w twoich oczach

Ogłuszony, złapany wewnątrz krzyku tak zmysłowego

Jak krok po kroku, oddzielam się

Podczas gdy oddech po oddechu, duszę się


Ach, tańczymy w nieszczęściu

Zatraceni w ramionach nieszczęścia, ach

Ach, tańczymy w nieszczęściu

I tańczmy, i tańczmy

Nasze stopy wymiecione przez nieszczęście

Zostaliśmy zmieceni w cienie


Więc kto pójdzie?

Kto będzie prowadzony?

Wiem, że zostawię plamę

Ponieważ krwawię kiedy tańczymy

Wszyscy tańczymy

Wszyscy nie mamy szansy w tym paskudnym uroku


Ach, tańczymy w nieszczęściu

Zatraceni w ramionach nieszczęścia, ach

Ach, tańczymy w nieszczęściu

I tańczmy, i tańczmy

Nasze stopy wymiecione przez nieszczęście

Zostaliśmy zmieceni w cienie

Nasze stopy wymiecione przez nieszczęście

Zostaliśmy zmieceni w cienie

Tak

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz